move courtly

Translations
двигаться учтиво
The gentleman moved courtly across the ballroom.
Джентльмен двигался учтиво по бальному залу.